✊ Concentración en Defensa la vida en America Latina

✊ Concentración en Defensa la vida en America Latina

Por el aniversario del asesinato del líder mapuche Camilo Catrilanca y en la jornada de denuncia del exterminio de líderes sociales y guardias indígenas en Colombia, los latinoamericanos en Lisboa vamos a expresar nuestro dolor por el asesinato en Bolivia de 10 manifestantes contra el golpe de estado; por el asesinato por el gobierno de Piñera de por lo menos 20 manifestantes en Chile, de 11 en Ecuador por el gobierno de Moreno, de 40 en Haití; de decenas de líderes sociales en Honduras, de Marielle Franco y del guardián de la selva Paulino Guajajara en Brasil; vamos a denunciar que las policía le están quitando los ojos a los manifestantes. Pero también vamos a gritar con alegría que millones de chilenos siguen en las calles por una Asamblea Constituyente; que los barrios populares y el campo de Bolivia se han levantado contra el golpe de estado; que el pueblo ecuatoriano derrotó el paquetazo del FMI; que Lula está en las calles; y que en Colombia los trabajadores realizarán una huelga general el 21 de noviembre, por la defensa de sus derechos y contra los asesinatos.
¡América latina se levanta! ¡Con los pueblos de Chile, Colombia, Bolivia, Brasil, Ecuador, Honduras y Haití, estaremos presentes! 

PT
Pelo aniversário do assassinato do líder mapuche Camilo Catrilanca e na jornada de denuncia do extermínio dos líderes sociais e guardas indígenas na Colômbia, os latino-americanos em Lisboa vamos expressar nossa dor pelo assassinato na Bolívia de 10 manifestantes contra o golpe de estado; pelo assassinato pelo governo de Piñera de ao menos 20 manifestantes no Chile, de 11 no Equador pelo governo de Moreno, de 40 no Haiti, de dezenas de líderes sociais na Honduras, de Marielle Franco e do guarda da floresta Paulino Guajajara no Brasil; vamos denunciar que as polícias estão esmagando os olhos dos manifestantes. Mas, também vamos gritar com alegria que milhões de chilenos continuam nas ruas pela Assembleia Constituinte; que as favelas e o campo da Bolívia se têm levantado contra o golpe de estado; que o povo equatoriano derrotou o pacotão do FMI; que o Lula está nas ruas; e que na Colômbia os trabalhadores realizarão uma greve geral pela defesa de seus direitos e contra os assassinatos.
A América Latina se levanta! Com os povos de Chile, Colômbia, Bolívia, Brasil, Equador, Honduras, Haiti, estaremos presentes!

COLOMBIANXS POR LA PAZ EN PORTUGAL  se une a la 
Mobilización Internacional en Defensa de la Paz y la Vida en Colombia.  De igual forma hacemos un llamado a toda la ciudadania en general para que se unan a esta concentración. 

Lisboa - Quito – Ginebra – Montevideo – San José - Berlín y Nueva York.

Las repercusiones de las pasadas movilizaciones realizadas el 5 de abril en varios países de Europa y  Norte, Centro y Suramérica buscando la atención de la Corte Penal Internacional al respecto a los hechos de exterminio y violencia contra lxs lideres sociales en nuestro país; nos animan a continuar este proceso ascendente de organización y movilización de colombianxs que desde el exterior están denunciando la gravedad de la situación en Colombia.

El objetivo principal de estas acciones colectivas es:

1. Exigir el cumplimiento de los derechos fundamentales a la vida y a la paz, columna vertebral de la Declaración Universal de los Derechos Humanos
2. Pedir cumplimiento estricto a la implementación de los acuerdos de paz
3. Defender el Sistema Integral de Verdad Justicia y Reparación.
4. Defender las garantías plenas para el buen funcionamiento de la “Jurisdicción Especial para la Paz” y la “Comisión de la Verdad”
5.Pedir la reanudación inmediata de los diálogos del gobierno con el ELN.
5. Exigir el cumplimiento de los más de 1500 acuerdos adquiridos con los sectores sociales.
6. Defender y proteger la vida de los líderes y lideresas sociales.
7.Promover la solución política y el diálogo como herramientas en la resolución de cualquier conflicto.

La movilización del 15 de noviembre contará con la participación de organizaciones sociales, de la diáspora, de congresistas, periodistas, destacadas personalidades defensoras de derechos humanos y por supuesto líderes y lideresas sociales. Entre otros, han sido invitados Juan Fernando Cristo, Iván Cepeda, Victoria Sandino, Laura Gil, Gustavo Petro, Sergio Jaramillo, Carlos Beristain, Feliciano Valencia, Carlos Antonio Lozada, Enrique Santiago, Marco Romero, Diego Martinez, Rubiel Vargas, Camilo González Posso, Fernando Velasco, Antonio Sanguino, Alberto Castilla, María José Pizarro, Gustavo Bolívar, Roy Barreras, Antanas Mockus, Aída Avella, Sergio Marín, Francia Márquez, Maurice Lemoine, Naya Parra, Vera Samudio y Boaventura de Sousa.

Estámos convocadxs!

Links:

• https://www.facebook.com/events/562944227812948/